|
QNR
|
|
I am approaching my point of no return. |
Aeronautical Code signals |
|
QNT
|
What is the maximum speed of the surface wind at ... (place)? |
The maximum speed of the surface wind at ... (place) at ... hours is ... (speed figures and units). |
Aeronautical Code signals |
|
QNY
|
What is the present weather and the intensity thereof at ... (place, position or zone)? |
The present weather and intensity thereof at ... (place, position or zone) at ... hours is …
Notes:
a) When present weather information is transmitted by a ground station, the abbreviations shall be selected from those specified in Annex 3, paragraph 4.8.2.
b) When present weather information is transmitted by an aircraft, the information shall be selected from items 10 to 12 of the AIREP form. |
Aeronautical Code signals |
|
QOA
|
Can you communicate by radiotelegraphy (500 kHz)? |
I can communicate by radiotelegraphy (500 kHz). |
Maritime Mobile Service |
|
QOB
|
Can you communicate by radiotelephony (2182 kHz)? |
I can communicate by radiotelephony (2182 kHz). |
Maritime Mobile Service |
|
QOC
|
Can you communicate by radiotelephony (channel 16 - frequency 156.80 MHz)? |
I can communicate by radiotelephony (channel 16 - frequency 156.80 MHz). |
Maritime Mobile Service |
|
QOD
|
Can you communicate with me in …
0. Dutch
1. English
2. French
3. German
4. Greek
5. Italian
6. Japanese
7. Norwegian
8. Russian
9. Spanish? |
I can communicate with you in …
0. Dutch
1. English
2. French
3. German
4. Greek
5. Italian
6. Japanese
7. Norwegian
8. Russian
9. Spanish? |
Maritime Mobile Service |
|
QOE
|
Have you received the safety signal sent by ... (name and/or call sign)? |
I have received the safety signal sent by ... (name and/or call sign). |
Maritime Mobile Service |
|
QOF
|
What is the commercial quality of my signals? |
The quality of your signals is …
1. not commercial
2. marginally commercial
3. commercial. |
Maritime Mobile Service |
|
QOG
|
How many tapes have you to send? |
I have ... tapes to send. |
Maritime Mobile Service |
|
QOH
|
Shall I send a phasing signal for ... seconds? |
Send a phasing signal for ... seconds. |
Maritime Mobile Service |
|
QOI
|
Shall I send my tape? |
Send your tape. |
Maritime Mobile Service |
|
QOJ
|
Will you listen on ... kHz (or MHz) for signals of emergency position-indicating radiobeacons? |
I am listening on ... kHz (or MHz) for signals of emergency position-indicating radiobeacons. |
Maritime Mobile Service |
|
QOK
|
Have you received the signals of an emergency position-indicating radiobeacon on ... kHz (or MHz)? |
I have received the signals of an emergency position-indicating radiobeacon on ... kHz (or MHz). |
Maritime Mobile Service |
|
QOL
|
Is your vessel fitted for reception of selective calls? If so, what is your selective call number or signal? |
My vessel is fitted for the reception of selective calls. My selective call number or signal is ... |
Maritime Mobile Service |
|
QOM
|
On what frequencies can your vessel be reached by a selective call? |
My vessel can be reached by a selective call on the following frequency/ies ... (periods of time to be added if necessary). |
Maritime Mobile Service |
|
QOO
|
Can you send on any working frequency? |
I can send on any working frequency. |
Maritime Mobile Service |
|
QOT
|
Do you hear my call; what is the approximate delay in minutes before we may exchange traffic? |
I hear your call; the approximate delay is ... minutes. |
Maritime Mobile Service |
|
QRA
|
What is the name of your vessel (or station)? |
The name of my vessel (or station) is ... |
All services |
|
QRA
|
What is the name (or call sign) of your station? |
The name (or call sign) of my station is ... |
Amateur Radio |
|
QRB
|
How far approximately are you from my station? |
The approximate distance between our stations is ... nautical miles (or km). |
All services |
|
QRC
|
By what private enterprise (or state administration) are the accounts for charges for your station settled? |
The accounts for charges of my station are settled by the private enterprise ... (or state administration). |
All services |
|
QRD
|
Where are you bound for and where are you from? |
I am bound for ... from ... |
All services |
|
QRE
|
What is your estimated time of arrival at ... (or over ...) (place)? |
My estimated time of arrival at ... (or over ...) (place) is ... hours. |
All services |
|
QRF
|
Are you returning to ... (place)? |
I am returning to ... (place).
Return to ... (place). |
All services |